Zufällig bin ich im Internet auf folgenden Artikel gestoßen: „Frieden mit Gott allein durch Jesus Christus" Den Namen trägt jemand wirklich. Als ich den Namen gelesen habe, musste ich schmunzeln. Dann kam mir der Gedanke, was (kann) tut man dem Menschen an, wenn man ihm so einen Namen gibt. Nicht nur für Außenstehende wirkt dieser Name überfromm. Dann kam mir der Gedanke, was so nicht ganz stimmt, dass wäre ja ein gendergerechter Name. Der Friede ist nicht ganz genderneutral. Aber, wenn man dem Satz einer Bedeutung zuspricht, welches Geschlecht wäre es dann?
Ja, und unser Name, hat meisten wohl auch eine Aussage, ober Bedeutung, Auch, wenn man es heute nicht mehr versteht, weil die Sprache sich geändert hat, oder, weil er ursprünglich aus einer anderen Region kommt. Mein Name, wäre, wenn man in deutscher Sprache hintereinander setzt, folgender: "Freund mutiger Löwe Gott ist gnädig."
Ja, wenn man es so sieht, dann ist mein Name nichts anderes, als "Frieden mit Gott allein durch Jesus Christus". Wie würdet ihr denn heißen, wenn er in deutscher Sprache ausgedrückt wird. Heute wir ja einem ein Name gegeben, weil er den Eltern gefällt. Früher gab man den Namen nach den Vorfahren. Meisten vom ältesten Vorfahren. Für einige spielt die auch die Bedeutung eine Rolle.
https://www.tz.de/welt/gottes-frieden-name-laesst-schaffnerin-stutzen-zr-3835660.html
"die Hinkende"
hat mir mal in Teenage-Jahren ein Arzt gesagt, den ich wegen irgendwelcher Probleme mit dem Bein aufgesucht habe.
Interessant ist, dass ich tatsächlich mal weniger (früher), mal mehr (heute) hinke aufgrund von Problemen mit Hüfte, Knie und Fuß.
Gefunden habe ich "lahm, hinkend", möglicherweise auch "verschlossen". - Habe mir v.a. damals überlegt, ob tatsächlich Eltern mit der Namenswahl ein Schicksal festlegen können. Aber das wäre in etwa so, wie wenn der Stand irgendwelcher Himmelskörper im Moment der Zeugung oder am Tag der Geburt Leben und Charakter bestimmen.
Dennoch haben wir bei der Namenswahl für unsere Kinder zwar auf Klang und Silbenzahl geachtet, aber auch die Bedeutung nicht unberücksichtigt gelassen.
Ich würde heißen
Gott ist gnädig. Wer ist wie Gott?
Die, die zu Christus gehört
ein wunderschöner Name! Ich mag ihn total!
Gruß, Tineli
Perle und Nothelferin
Mein Taufname (der ist nicht identisch mit meinem Nick) kommt ursprünglich aus dem Arabischen und bedeutet "Perle".
Meine Namenspatronin (das ist der/die Heilige, nach dem/der man benannt wird) gehört zu den 14 Nothelfern.
Gottfried ist ja ein realer Name.
Mein Papa heisst so.😊
Ein weibliches Äquivalent gibt's , glaub ich, nicht.
Gottfrieda ist mir jedenfalls noch nie begegnet.
Das sind aber auch hochpietistische Namen, die derzeit, obwohl alte Namen eine Renaissance erleben, nicht modern sind.
Ich würde "siegreiches Volk" heissen..
*Kopfkratz*
