Die „Kluft“ vor fast 100 Jahren

EllenWilkinsons Roman „Clash“ wirkt heute vielfach modern. Das Buch von 1929 erschien 1931 unter „Kluft“ in deutsche Übersetzung. Dieser Geheimtip ist eine fesselnde Mischung aus Politik, Kultur und sozialem Engagement: In einem Abschnitt verpflegen aktive Christinnen hungernde Familien während eines Streikes.

„Kluft“ scheint jetzt eine Rarität zu sein, die schwer zu bekommen ist. Vielleicht besteht die Hoffnung, daß die „Kluft“ in alter Form oder in einer neuen Übertragung bald in einem Verlag erscheint?

Ellen Wilkinson stammte aus einer frommen methodistischen Familie; sie war eine engagierte und für ihre Zeit erfolgreiche Politikerin. Die Webseite des Londoner Unterhauses informiert ausführlich über sie.