Die Losungen
Der Bogen der Starken ist zerbrochen, und die Schwachen sind umgürtet mit Stärke. 1. Samuel 2,4
Heute war mir danach, den Kontext zu lesen und siehe da, es ist der Lobgesang der Hanna, als sie ihren Sohn im Tempel darbrachte: Samuel, der ein Prophet des HERRN und Leiter des Volkes werden sollte, bevor die Zeit der Könige begann.
1. Sa, 2, 1-10 sagt mir heute im Ganzen mehr und ist sehr befreiend und ermutigend.
Lobgesang der Hanna
Hat Ähnlichkeiten mit dem Lobgesang der Maria in Lukas 1:
Marias Lobgesang
46 Und Maria sprach: Meine Seele erhebt den Herrn, 47 und mein Geist freuet sich Gottes, meines Heilandes; 48 denn er hat die Niedrigkeit seiner Magd angesehen. Siehe, von nun an werden mich selig preisen alle Kindeskinder. 49 Denn er hat große Dinge an mir getan, der da mächtig ist und dessen Name heilig ist. 50 Und seine Barmherzigkeit währet für und für bei denen, die ihn fürchten.
51 Er übt Gewalt mit seinem Arm und zerstreut, die hoffärtig sind in ihres Herzens Sinn. 52 Er stößt die Gewaltigen vom Thron und erhebt die Niedrigen. 53 Die Hungrigen füllt er mit Gütern und lässt die Reichen leer ausgehen.
54 Er gedenkt der Barmherzigkeit und hilft seinem Diener Israel auf, 55 wie er geredet hat zu unsern Vätern, Abraham und seinen Nachkommen in Ewigkeit.
Spruch in der App zur heutigen Losung:
Die Wege Gottes sind wie ein hebräisches Buch, das man nur von hinten lesen kann.
Martin Luther
Den kannte ich noch nicht. 😀
Ich weiß wohl, was ich für Gedanken über euch habe, spricht der HERR: Gedanken des Friedens und nicht des Leides, dass ich euch gebe Zukunft und Hoffnung. Jeremia 29,11
Der Vers spricht mich gerade sehr an für eine total praktische Sache: die Innenplanung für das Elternhaus, das in Renovierung ist. Da ist noch kein Friede zwischen unseren Vorstellungen und denen der Innenarchitektin.
Heute morgen bin ich mit dem Gedanken aufgewacht: und wo ist der Platz für den Kinderwagen? Noch sind die späteren Mieter ja unbekannt. Kinderwagen steht symbolisch für den Bereich: genügend Stauraum bei größtmöglichem Bewegungsfreiraum, denn Waschmaschine und Trockner passen eigentlich nirgendwohin. Das klingt nach Planungsabitur.... 🧐
Ich möchte Frieden in der Raumnutzung, dass Menschen dort das Gefühl von Zukunft und Hoffnung wahrnehmen, weil alles praktisch und wohlfühlmäßig passt. Ein Ort zum fröhlich leben!
So langsam kommt Frieden in die Gedanken und Lösungen für die Planungen, die umsetzbar sind und Raum zum leben geben.
Der gordische Knoten ist geplatzt. Gott sei Dank. 🙂
Hattet ihr das Haus nicht verkauft? Oder ist es ein anderes? 🤔
Opas Haus ist verkauft, damit wir das Elternhaus renovieren können.
Ach, das war Opas Haus, in dem ich gewohnt hab. 🙂 ... Das war so eine schöne Zeit auf der Insel ... so ganz allgemein für mich, weil es so neu war, allein unterwegs zu sein, Dinge für mich zu tun. Ich denke noch oft dran zurück. Und an euren Garten ... 🥰
Es sieht da jetzt ganz anders aus. Die Wiese ist zugebaut und das Haupthaus ist auch verändert. Die Haustür ist jetzt nicht mehr mittig. Die kleine Fewo hat keinen Zugang von der Straße mehr. Wenn ich den neuen Besitzer mal passend treffe, darf ich bestimmt mal innen schauen.
Ooh, das ist bestimmt spannend. Bei meinen Eltern ähnlich, die sind mal an ihrem ehemaligen Garten vorbei (Nachbar hatte eingeladen) und sahen, was der jetzige Eigentümer draus gemacht hatte. 🙂
schade das es hier nicht weitergeht...
Du darfst das gern übernehmen, wenn es dir wichtig ist.
Was die Lösung mit Copyright & Co. aussagt, steht auf Seite 1 dieses Threads, ich hab es dir hier mal verlinkt. Bei Rückfragen einfach beim Team oder Mod nachfragen.
Guten Morgen.
Die heutige Herrnhuter Losung im Luthertext (rev. 2017) steht in Habakuk 3,19:
"Denn der Herr ist meine Kraft,er hat meine Füße wie Hirschfüße gemacht und führt mich über die Höhen."
übersetzt "Wolfsfüsse".
Kleiner Unterschied, oder? 😉
Sorry, ich habe mich verhört. Er spricht (für mich) Hirsche wie Wölfe aus. Da ging wohl das Unterbewusstsein mit mir durch. Zum Glück gibt es ein Transkript zum Nachlesen.
Es bleibt bei den Hirschen. 👋
Verstehe im Moment nicht ganz worauf du hinaus möchtest...
Verständlich.
Eigentlich wollte ich den Beitrag wieder löschen, aber die 5minütige Bearbeitungszeit war schon vorbei. Deshalb schob ich eine Erklärung nach.
Wenn du dem Link folgst, übersetzt dir ein netter Mensch aus dem Rheinland den hebräischen Text des AT der tgl Losung aus Herrnhut.
Als Nichtrheinländerin verstand ich akustisch statt "Hirsche" "Wölfe". Das stellte sich beim Nachlesen im Transkript als falsch heraus.
Der Hinweis auf mein Unterbewusstsein soll aussagen, dass ich momentan Wolfsfüsse geeigneter finde als Hirschfüße.
Ich hoffe, ich habe dich nun nicht noch mehr verwirrt und wünsche einen guten Tag.
Als Nichtrheinländerin verstand ich akustisch statt "Hirsche" "Wölfe".
Das erinnert mich daran, dass meine Mutter, als der ERF noch auf Mittelwelle sendete, beim Lied der Woche verstand:
Die Maschinen werden sein wie die Sonne …
und sich über dieses seltsame Lied wunderte. Richtig muss es natürlich so heißen:
Die Gott lieben werden sein wie die Sonne …
😀
schöner link, danke fürs Bekanntmachen 🙂
Das dritte Wort spricht er mit he, da steht aber ein chet. Cheli.... ch wie in Bach.
Das Ursprungswort ist חַיִל chayil..eine Kraft, eine Armee, Reichtum, Tugend, Tapferkeit, Stärke, Fähigkeit, Effizienz
In Sprüche 31 steht dieses Wort vor dem Loblied der Hausfrau: eshet chayil.... eine starke, (tat)kräftige, tugendhafte, mutige, befähigte Frau.
Ich lese mittlerweile meistens morgens ein ganzes Kapitel Bibel.
Außer wenn ich verschlafe und es dann eilig habe, zur Straßenbahn zu kommen.
Um den Koran wenigstens einmal gelesen zu haben, hänge ich mittlerweile noch ein paar Verse Koran hintendran. Aber der ist laaaaaangweilig!! (Sorry, liebe Muslime)
Koran hintendran. Aber der ist laaaaaangweilig!!
Du musst ihn auf Arabisch lesen. Dann ist es sviw ein faszinierender Text, weil poetisch geschrieben.
Ein Text, nach dem einen die Ohren jücken, wie es in der ollen Lutherbibel hieß.
Koran hintendran. Aber der ist laaaaaangweilig!!
Du musst ihn auf Arabisch lesen. Dann ist es sviw ein faszinierender Text, weil poetisch geschrieben.
Ein Text, nach dem einem die Ohren jücken, wie es in der ollen Lutherbibel hieß.
Ich habe es trotz mehreren Jahren Mühe noch immer nicht geschafft, einigermaßen vernünftig Russisch zu lernen.
Mein Spanisch hakt auch hier und da, vor allem mache ich immer wieder Grammatikfehler.
Kurz gesagt: Sprachbegabt ist etwas anderes! 🙄
Und dazu noch Arabisch lernen?? UUUUUUAAAAAAAAAHHHHH!!!
Du musst doch nicht den Text verstehen, sondern nur korrekt aussprechen können …